En la sección Remix Latino de la Semana, destacamos remixes que los editores de Billboard Latin y Billboard Español consideramos excepcionales y distintos de los demás. No todas las semanas publicaremos necesariamente una reseña. Esta es nuestra selección de hoy.
El éxito de Lola Índigo, “La Reina” — un tema muy enérgico, rico en ritmos de merengue y mezclado con EDM, producido por Andrés Torres y Mauricio Rengifo — se revisita siete meses después, tras acumular más de 72 millones de reproducciones en Spotify y 30 millones en YouTube.
Ahora, su remezcla eleva el original mediante la inclusión de poderosos talentos vocales. La sensación del pop argentino Maria Becerra y la rapera puertorriqueña Villano Antillano se unen a la sensación española e infunden a la nueva versión con carisma, empoderamiento femenino y una pizca de audacia.
Las letras del remix muestran una evolución creativa con respecto al original, cambiando motivos minimalistas por otros más ricos y complejos. Por ejemplo, los versos de Villano Antillano dan paso a los de Lola Índigo, reiterando temas de dominio y soberanía con versos como “Oh no, qué escándalo/ Que Villana fue evitá’ con otro bándalo”.
En el video musical, las tres artistas aparecen con atuendos glamurosos en un escenario fastuoso, reflejando la elegancia y el poder que encierra el tema de la canción.
“‘La Reina (Remix)’ es el primer adelanto de la nueva etapa artística de Lola Índigo, solo una muestra todo su poder”, dice el comunicado de prensa. “Se trata de un regalo que abraza a cualquiera que quiera brillar en el club, pero también en la vida, y es que Lola Indigo no está sola en lo más alto, ya que está marcando el ritmo de toda una generación”.
La artista granadina iniciará su gira de tres conciertos el 14 de junio en el Estadio Santiago Bernabéu de Madrid, con paradas en Sevilla y Barcelona.
Mira el video de “La Reina (Remix)” a continuación:
