Todos los meses, los editores de Billboard Latin y Billboard Español presentan un pequeño grupo de artistas nuevos o relativamente desconocidos cuya música nos encanta. Algo así como “diamantes en bruto”. Estos son principiantes que aún están por tener impacto en el mainstream, pero cuya música nos emociona y creemos que nuestros lectores deben descubrir.
Nuestra más reciente edición de En Nuestro Radar incluye a artistas emergentes a quienes podríamos haber encontrado en cualquier lugar, desde una lista de reproducción de Spotify hasta un showcase musical. Conócelos a continuación.
Artista: Baltazar Lora
País: Colombia-Estados Unidos
Por qué debería estar en tu radar: Baltazar Lora nació y creció en Louisville, Kentucky, de padres colombianos, lo que explica por qué su sonido abarca dos mundos diferentes. Está el lado latino que toca la fibra sensible y se alimenta de clásicos de los 70 del cancionero latinoamericano. Para muestra echa un vistazo a su versión funky de “Por el amor de una mujer” de Danny Daniel. Y luego está lo que escuchó mientras crecía: rock alternativo como The Strokes y Cage The Elephant, que informa su material original, melódico, pegadizo y con una vibra indie que no cae en el territorio artificial de tantos actos latinos locales. Lora puede cantar igualmente bien en inglés y en español y, de hecho, sus comienzos con su propia banda, en la escuela secundaria y más tarde en la Universidad de Yale, fueron en inglés. No solo es convincente en español, sino que también llena un vacío allí. Su último sencillo, “Why Bye”, evoca a bandas como Cage the Elephant, pero también a Morat, y claramente hay un apetito por este tipo de artista y sonido (y el lindo look hipster tampoco viene mal). Ahora, al trabajar con el veterano productor Kike Santander, Lora está probando diferentes aguas y haciéndonos escuchar en el proceso. — LEILA COBO
Canción para tu playlist: “Why Bye”
Artista: Doctor Nativo
País: Guatemaya (como él lo llama)
Por qué debería estar en tu radar: Doctor Nativo siempre ha sido una voz para los que no tienen voz, entrelazando poesía y activismo en su música, que toca tanto el espíritu como el alma. Antes lo conocimos como parte del trío de hip-hop guatemalteco Balam Ajpu, que mezclaba la filosofía indígena maya con rap moderno; ahora, Nativo sigue canalizando esa sabiduría ancestral en canciones que enfrentan las injusticias actuales. Su más reciente tema, “Minorías”, junto a la cantante Adriana Primavera, es un emotivo retrato de la vida de los inmigrantes. Con guitarra de nylon y evocadores instrumentos de viento, la canción narra historias de lucha y supervivencia, cantadas desde la perspectiva de inmigrantes indocumentados. La letra aborda temas de dolor familiar, desplazamiento y opresión sistémica, pintando un panorama devastador pero honesto de la vida en los márgenes de la sociedad. De alguna manera, evoca “Clandestino” de Manu Chao, logrando un raro equilibrio entre belleza y desconsuelo. El video musical, grabado en el famoso muro fronterizo de Tijuana entre México y Estados Unidos, subraya la urgencia del mensaje, especialmente ahora que la inmigración sigue siendo un tema polarizado a nivel mundial. Aquí, Nativo interpreta el papel de un inmigrante atrapado en la sombra del sueño americano, mostrando el costo emocional y físico de perseguir asilo y una oportunidad. — ISABELA RAYGOZA
Canción para tu playlist: “Minorías”
Artista: Vivillo
País: España
Por qué debería estar en tu radar: Vivillo tuvo su debut profesional en 2004, cuando concursó en el Festival de Benidorm con la canción “Soñé” bajo el nombre artístico de Viviarte. Entonces tenía 18 años y ya había pasado más de una década en la música, formando parte del coro de su iglesia desde los 6. Original de La Línea de Concepción (Cádiz), Vivillo — cuyo verdadero nombre es Rafael Fernández — tiene un estilo pop latino/urbano con raíces flamencas que puede escucharse en canciones como “Solo tú” o “Ella”, sus más recientes sencillos. También ha colaborado con artistas que incluyen a Chabuco, quien lo acompañó en el tema “Alma de cristal” incluido en su álbum de 2019 Hay Quien Espera. – SIGAL RATNER-ARIAS
Canción para tu playlist: “Ella”
Nombre: Mattei
País: Puerto Rico
Por qué debería estar en tu radar: El pasado febrero, Mattei (nombre real: Sebastián Rodríguez Mattei) lanzó su primera canción, titulada “Pa Las Girlas” (para las chicas). Su estilo estilo de reggaetón de marquesina de la vieja escuela llamó instantáneamente la atención de artistas como Feid y Nicky Jam, quienes ayudaron a convertir la melodía en un éxito viral en las redes sociales. Con su apariencia pulcra pero de chico malo y su voz distintiva, Mattei promete convertirse en la próxima estrella emergente de Puerto Rico, tanto así que los iconos del género Arcángel, De La Ghetto y Jowell & Randy se subieron a “Pa Las Girlas (Remix)” a principios de este mes. — JESSICA ROIZ
Canción para tu playlist: “Pa Las Girlas (Remix)” feat. Arcángel, De La Ghetto, Jowell & Randy
